スポンサーサイト

    上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
    新しい記事を書く事で広告が消せます。
    -------- : スポンサー広告 :
    Pagetop

    インド人詐欺師のありえない日本語 @バラナシ

    P9140443-1

    「ハッパ、チョコ、イル?」

    ゲストハウス付近を

    歩けば、

    5m間隔で

    そんなお誘いを受ける今日この頃。



    インド人ブローカーたち

    は何故か、

    ひたすら

    日本人をカモろうとしてくる。



    そして

    彼らは

    こちらがびっくりするほど

    日本語が流ちょうだ。



    インドにきて、

    たった5日で

    楽しい日本語たちに

    遭遇したので紹介したい。




    ◎チクビ メッチャ スケテル ヤン

    沐浴場にいたら
    「ボート ノル?」
    って声をかけられた。
    断ったら、
    上記の言葉とともに、
    チクビを優しくなでてきた。



    *ボチボチ デンナ

    みやげ屋について行って
    店主があまりに
    日本語流喋なんで、
    もうかってる?
    って聞いてみたら、
    100点万点の回答。

    P9140511-1
    左がボチボチの彼。日本人の嫁がいて「ボンヤスミ デ キセイ シテル」。





    ☆ア、チョット マッテ

    カトマンズのゲストハウス街・タメルを
    歩いていたら店のほうから
    「ア、チョット マッテ」。
    思わず、ちょっと待ってしまった。
    「アノウ スミマセン」てのもあった。



    ●シンダラ チンコ モ マンコ モ ナイカラネ

    これもみやげ屋についていった時。
    18歳の調子ノリ客引きと
    火葬場の話になって、
    俺が「今日、女性の死体を見た」
    って話したら
    直後に笑いながら言った。
    深い。

    P9150547-1



    <番外編>
    ◆MY JOB IS ILLEAGAL

    沐浴場にいたら、
    「ニホンジン デスカ?」
    って声をかけてきて、
    「何?」
    って返すと、
    彼はそう切り出した。
    どんな前置きやねん。


    下記バナーを1クリックして世界新聞社を応援してください。クリックすると、登録ランキングサイトに飛び、当サイトにポイントが入ります。

    人気ブログランキングへにほんブログ村 旅行ブログ 世界一周へ
    関連記事
    スポンサーサイト

    テーマ : 海外旅行
    ジャンル : 旅行

    tag : インド人 日本人 日本語

    2011-09-16 : カルチャー : コメント : 0 : トラックバック : 0
    Pagetop
    コメントの投稿
    非公開コメント

    Pagetop
    « next  ホーム  prev »

    デスク

    松崎敦史

    Author:松崎敦史
    1981年5月28日生まれ。大阪府出身。A型。2005年株式会社白夜書房に入社。フットサル雑誌「フットサルナビ」の編集者として5年間働く。2011年7月世界一周旅行へ。ニュースサイトGIGAZINEで連載。当ブログがブログ村旅行カテゴリーで1位獲得。2012年7月帰国。2013年4月、脳内トラベルメディア・世界新聞をリリース。

    もろもろお気軽にご連絡ください!
    atsugk☆gmail.com

    タレコミ募集中!

    世界新聞社では、
    「ココ取材してきて」
    「こんな面白いことあったよ」
    「今ココでコレが流行ってる」
    そんなタレコミを24時間体制で受け付けております。
    atsugk☆gmail.com

    購読料について

    下記バナーを1日1クリックしてください。定期購読の場合、クリックが2日に1回でよくなる特典がございます。
    ※ビール券はあいにく切らしております。
    にほんブログ村 旅行ブログ 世界一周へ 人気ブログランキングへ

    訃報

    ・テツ&トモ
    ・日本経済

    天気予報


    -天気予報コム- -FC2-

    為替

    今日の運勢

    編集長のつぶやき

     

    定期購読はこちら

    コラボ、執筆依頼、苦情はこちら

    名前:
    メール:
    件名:
    本文:

    アクセスランキング

    [ジャンルランキング]
    旅行
    272位
    アクセスランキングを見る>>

    [サブジャンルランキング]
    海外旅行
    96位
    アクセスランキングを見る>>

    検索フォーム

    上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。